Inhalt:

Dan Tanna ist Privatdetektiv in Las Vegas. Als Nebenjob ist er Casino- Detektiv für seinen Freund, dem Casino- Besitzer Philip „Slick“ Roth. Dan`s Helfer  sind der schüchterne und etwas tapsige Bobby "Binzer" und seine Sekretärin Beatrice „Bea“ Travis, hin und wieder auch Bea`s Urlaubsvertretung, das Vollblut- Blondie Angie Turner (nur in Staffel 1). Zu Dan`s Freundeskreis gehören denn noch Mitch Costition, der Indianer Two Leaf und Lt. David Nelson von der Mordkommission. Dan hat es in Vegas mit Mördern, Betrügern, Killern und anderen Kriminellen zu tun.

 

Dan Tanna is a private investigator in Las Vegas. As a side job he's casino detective for his friend, the casino owner Philip "Slick" Roth. Dan's helpers are the shy and somewhat clumsy Bobby "Binzer" and his secretary Beatrice "Bea" Travis, now and then Bea's holiday replacement, the whole blood-Blondie Angie Turner (only in season 1). At Dan's friends are as yet Costition Mitch, the Indians Two Leaf and Lt. David Nelson of the homicide. Dan has to do it in Vegas with murderers, swindlers, killers and other criminals.

 

Ausstrahlungen im deutschen TV:

(Quelle: fernsehserien.de)

von bis Station Sendezeiten/Bemerkungen
09.08.1980 09.08.1980 ZDF Sa 23.05 Uhr
(Pilotfilm)
13.08.1980 30.09.1981 ZDF Mi 21.20 Uhr (14-täglich)
24.03.1984 28.07.1984 ZDF Sa abends
07.10.1986 04/1987 Sat.1 Di 22.45 Uhr
08/1989 06/1990 PRO 7 Mo 20.10 Uhr
07/1992 03/1993 PRO 7  
03/1993 01/1994 PRO 7  
07/1995 10/1995 VOX  
08.01.1996 ? VOX  
05/1997 05/1997 VOX  
10/1998 01/1999 Kabel 1  
06.07.2001 16.08.2001 Kabel 1 Mo-Fr gg. 16.20 Uhr
21.01.2003 03.04.2003 Kabel 1 Di-Fr gg. 12.00 Uhr
2007 24.12.2007 Anixe SD/HD Mo-Fr 19.25 Uhr (Wdh. gg 7.00 Uhr und gg. 13.00 Uhr)
06.04.2010 11.06.2010 Anixe SD/HD  
01.06.2011 Juni 2012 kabel eins Classics (Pay-TV)
   
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
   

 

 

VEGA$ auf DVD:

In den USA gibt es die Serie mittlerweile komplett auf DVD Sie jeweils in 2 Boxen pro Staffel  gesplittet. In Deutschland soll nun am 16. November 2012 die erste Staffel als Komplettbox auf DVD erscheinen (also keine Splitbox wie in den USA). Unbestätigt ist derzeit., ob auch die englische Tonspur anbei ist und welches Bildmaster verwendet wird. ich hoffe sehr, dass es das US DVD Master sein wird und nicht die verwaschenen Masters von Pro7, welche auch Pay TV Sender Kabel 1 Classics verwendet hat. Ebenfalls unbestätigt ist auch, ob die in Deutschland gekürzten Episoden auf der DVD Box als ungekürzt präsentiert wird, was sicher damit zusammenhängt, welches Bildmaster verwendet werden wird. Eine deutsche Coverabbildung gibt es derzeit noch nicht, sobald eine vorliegt, werde ich diese hier einstellen.

 

In the U.S., there is the series now complete on DVD, each split into 2 boxes per season. In Germany is now on 16 November 2012, the first season seem Komplettbox on DVD (no splitbox as in the U.S.). Unconfirmed is currently. Whether the English soundtrack is attached and which master image is used. I very much hope that it will be the U.S. DVD and master nor the faded Masters of Pro7, which also pay tv channel cable has used 1 Classics. Also unconfirmed is whether the truncated in Germany episodes on the DVD box is presented as unabridged that is connected securely so that master image will be used. A German Cover illustration it is not yet as soon as a present, I will set them here.

 

Zur Vollansicht der Abbildung der US- DVD Boxen einfach aufs entsprechende Bild klicken

To view the full image of the US- DVD boxes simply click on the corresponding picture

 

 

Hier seht ihr eine große Dia-Show mit 60 versch. VEGA$ Bilder, die ich für euch zusammengestellt habe. Popcorn raus und anschauen, macht sicher noch besser, dass Theme zu VEGA$  sich mitanzuhören :)

 

 

Hier eine Bildergalerie, eine Mischung aus Promobildern und von mir erstellten Screenshots. Zur Vollansicht einfach auf das gewünschte Bild klicken

 

Dinge, die im Pilotfilm "Auftrag ohne Honorar" noch anders waren, als in der Serie:


1) Lt. Nelson hiess im Pilotfilm noch nicht David (Dave), sondern George

2) Roth' sein Hotel hiess im Pilotfilm noch nicht "Desert Inn", sondern das "Maxim". Ich vermute, das wurde geändert, weil das Maxim ein reguläres Las Vegas Casino ist und es aus rechtlichen Gründen es nicht gewollt hat, darum wurde das fiktive Desert Inn daraus. Kurios: Das Desert Inn gabs im Pilotfilm auch - das war da nur ein kleines unbedeutendes Casino, denke, die haben denn einfach den Namen übernommen, weils aus dem Pilotfilm noch griffig war.

3) Dan hatte im Pilotfilm eine jüngere Schwester, Julie, die als Stewardess arbeitet und später nie wieder genannt wird. Sie besucht Dan (laut ihren Angaben im Pilotfilm) regelmäßig an den Wochenenden.

4) Dan hatte bei seinem 57ger T-Bird im Pilotfilm noch ein reguläres Kennzeichen, später stand ja nur noch "Tanna" drauf.

5) Deutscher Fehler: Im Abspann steht bei Mitch Costigian nicht Mitch, sondern "Ray" als Vorname

 

Hier mal ein Vergleichsbild von Dan Lagerhallen-Wohnung von Pilotfilm (Bild 1) und ab Serie (Bild 2 & 3) - achtet auf das Hotel- Emblem! Standort ist genau derselbe, zu erkennen am Casino "Circus Circus" (siehe Bild 2,3  & 4).) (Zur Vollansicht einfach aufs gewünschte Bild klicken)

 

___________________________________________________________________________

 

Things that the pilot "High Roller" were different than in the series:


1) Lt. Nelson was named in the pilot, not David (Dave), but George

2) Roth 'his hotel was called the pilot, not yet "Desert Inn", but the "Maxim". I suspect this was changed because the Maxim is a regular Las Vegas casino and for legal reasons, it is not wanted, so the fictitious Desert Inn came of it. Strange but true: The Desert Inn gabs in the pilot, too - because it was just a little insignificant Casino, think that simply because the names have taken over, Weil from the pilot was still rough.

3) Dan in the pilot had a younger sister, Julie, who works as a stewardess and is never referred to again later. She visits Dan (according to their information in the pilot) regularly on the weekends.

4) Dan had on his 57ger T-Bird in the pilot nor a regular plate, then so was just "Tanna" on it.

5) German error: In the credits is not at Costigian Mitch Mitch, but "Ray" as first name

 

Here is a comparison picture of Dan warehouse apartment of pilot film (Fig. 1) and from series (Fig. 2 & 3) - pay attention to the hotel's emblem! Location is just to recognize the same, at the casino "Circus Circus" (see Figure 2,3 & 4).) (Click for full view just to your desired image)

 

 

 

 

Hier einige Bilder von den Co-Stars der Serie:

Zur Vollansicht einfach aufs gewünschte Bild klicken)