Inhalt:

Seine Jahre als CIA Agent haben Robert Gavilan zu einem Zyniker geprägt, was ihm nicht davon abhält, weiterhin für Recht und Ordnung zu sorgen. In dem Institut für Ozeanographie, wo er arbeitet hilft Gavilan Leuten, die in Not sind, arbeitet an Unterwasser- Projekten und läßt sich hier und da in Spionagefällen hinreißen, weswegen er eigentlich die CIA verlassen hatte! Er wohnt in einem Haus am Malibu Beach mit Milo Bentley, einer ehemaligen Agenten, der die ganze Welt schon gesehen hat und der Gavilan bei seinen Fällen unterstützt.. Mrs. Jaworski, Gavilans Boss im Institut sieht es nicht sehr gerne, dass Gavilan sich immer wieder in gefährliche Situationen stürzt...    

 

His years as a CIA agent Robert Gavilan have shaped into a cynic, not what he keeps them to continue to ensure law and order. The Institute of Oceanography, where he works to help Gavilan people who are in need, working on underwater projects and can be carried away here and there in espionage cases, so he had actually left the CIA! He lives in a house on Malibu Beach with Milo Bentley, a former agent who has already seen the world and supports the Gavilan in his cases .. Mrs. Jaworski, Gavilan's boss at the institute, it does not look very happy that Gavilan repeatedly falls into dangerous situations ...

 

 

Episodenübersicht:

  1. Sarah and the Buzz
  2. Pirates
  3. By the Sword
  4. A Matter of Geography
  5. The Hydra
  6. A Drop in the Ocean
  7. Designated Hero
  8. The Best Friend Money Can Buy
  9. The Guns of Harry August
 10. The Midas Keys
 11. The Diamond Goddess
 12. The Proteus Affair
 13. Rios En La Mar                         

Hier ein ausführlicher Episodenführer, sofern ich die Inhalte habe. Einige sind auch in deutsch von mir selbst erstellt, wovon ich die Folgen besitze.

 

Here is a detailed episode guide, if I have the content. Some are created in German by myself, which I own the consequences.


Season 1

1. Sarah and the Buzz
gs: Michael Fairman () Alexa Hamilton () John Hancock () Raymond St. Jacques () Tony Brubaker ()

Gavilan befreit Sarah, eine Kollegin, in Afrika aus den Fängen von Guerillas. Im Institut erklärt Sarah, dass ihr Mann auch noch dort gefangen ist. Sie bittet Gavilan, auch ihn zu befreien. Zusammen mit einem zweifelhaften Söldner und Sarah macht sich gavilan an die Arbeit. Unterwegs muß er den Söldner beseitigen, da dieser für die Guerillas arbeitete und Gavilan ermorden wollte. Gavilan verliebt sich in Sarah, obwohl er weiß, dass diese verheiratet ist. Gavilan und Sarah starten in Afrika eine höchstgewagte Rettungsaktion...

 

Gavilan released Sarah, a colleague in Africa from the clutches of guerrillas. The institute said Sarah, her husband is still there, trapped. She asks Gavilan, to free him too. Together with a dubious mercenaries and Sarah makes the Gavilan to work. On the way he must eliminate the mercenaries, as this was working for the guerrillas and wanted to kill Gavilan. Gavilan fell in love with Sarah, even though he knows that they're married. Gavilan and Sarah start in Africa a most daring rescue mission ...


b: 26-Oct-1982 pc: 2516 w: Donald Roos , Nicholas Corea d: Charles Picerni


--------------------------------------------------------------------------------

2. Pirates

Eigentlich wollten Gavilan und seine Freundin, eine Meeresbiologin (gespielt von Heather Menzies) ein romantisches Wochenende auf einer einsamen Insel verbringen. Doch die Freude währt nur kurz, als Piraten auf die Insel kommen, Gavilan und seine Freundin als Geisel nehmen und sie beide zwingen, eine Ladung wertvoller Diamanten aus dem Meer zu bergen, die dort vor einiger zeit deponiert wurden. Gavilan gelingt es, nach der Bergung die Diamanten durch Steine auszutauschen. Als der Schwindel auffliegt, gelingt Gavilan die Flucht vor den Gangstern und versucht nun mit den Mitteln der Insel, einen nach dem anderen auszuschalten...

 

Actually wanted to Gavilan and his girlfriend, a marine biologist (played by Heather Menzies) spend a romantic weekend on a desert island. But the joy is short lived, as pirates on the island, take Gavilan and his girlfriend hostage and force them both to salvage a cargo of valuable diamonds from the sea, which were deposited there some time ago. Gavilan is able to exchange after recovery from the diamonds stones. When the hoax blows up, Gavilan manages to escape from the gangsters, and is now with the resources of the island, one by one off ...


Besonderes: Bobs Frau Heather Menzies spielt in dieser Folge eine Gastrolle

 

Special: Bob's wife, Heather Menzies played a guest role in this episode


b: 09-Nov-1982 pc: 2503 w: Nicholas Corea & Bruce Cervi d: Cliff Bole


--------------------------------------------------------------------------------

3. By the Sword
gs: Bill Saito () Charles Walker () Ernest Hanada () Lorinne Dills Vozoff () Jeanne Mori () Bennett Ohta () Gerald Okamura () Tadashi Yamashita () Bill M. Ryusaki () Jeff Imada ()

Als Gavilan und eine Freundin von einem Mitglied der Yakuza überrascht und angegriffen wird, stellt sich Gavilan die Frage: Wieso wir? Als er kurz darauf erfährt, dass seine Freundin ein wertvolles Schwert in ihrem Besitz hat auf dem auch die Yakuza scharf ist, steckt Robert Gavilan und sein Freund Milo gleich wieder in einen neuen Abenteuer. Als einer der Yakuza Mitglieder bei einem Kampfunfall mit Robert ums Leben kommt, schwören die Yakuza weitere Rache. Als Gavilans Freundin kein Blutvergiessen will, will sie das Schwert freiwillig der Yakuza ausliefern - doch Gavilan will das nicht und fordert ein Duell mit einem der Yakuza. Unglücklicherweise stellt sich sein Gegner als schwergewichtiger Riese da....

 

Gavilan is surprised when a friend and a member of the Yakuza and attacked, Gavilan is the question: Why do not we? When he finds out shortly thereafter that his girlfriend has a valuable sword in their possession is keen on the Yakuza, put Robert Gavilan and his friend Milo again into a new adventure. One of the Yakuza members in a fight with Robert accident is killed, the Yakuza further swear revenge. Gavilan's girlfriend wants to be no bloodshed, they will voluntarily surrender his sword to the yakuza - but do not want the Gavilan and calls for a duel with one of the Yakuza. Unfortunately, his opponent as a heavyweight giant is there ....


b: 16-Nov-1982 pc: 2502 w: Chris Bunch & Cole Allan d: Winrich Kolbe


--------------------------------------------------------------------------------

4. A Matter of Geography
gs: Lina Raymond () Cast Carlos () Richard Kuss () Anulka Dziubinfka () Badja Kjola () Polly Middleton ()

 


Gavilan is kidnapped and taken to Cuba to work on an experimental turbine, unaware that he's actually there to help a scientist's daughter defect to the U.S.

Gavilan is held captive in Cuba by a Russian scientist as part of an ingenious plan to work on an experimental turbine and to get his daughter into America.


Gavilan becomes the scuba instructor for a boozing millionaire, hoping to straighten him out and get him to halt his whaling operation. Robert Urich. Winley: Robert Ginty. Campbell: Peter White.


b: 23-Nov-1982 pc: 2508 w: Bruce Cervi d: Paul Krazny


--------------------------------------------------------------------------------

5. The Hydra
gs: Robert Phalen () Bill Fletcher () Alexis Yulin () Ava Lazar (Unknown) Melinda Cullea ()


Gavilan infiltrates the fortress of an arms dealer who plans to equip high-speed boats for warfare.

Gavilan and Milo have to retrieve a high-speed boat which has been stolen by an arms dealer to turn it into a lethal weapon.


b: 30-Nov-1982 pc: 2517 w: Bruce Cervi d: Charles Picerni


--------------------------------------------------------------------------------

6. A Drop in the Ocean

Das ozeographische Institut um Gavilan und Marion wird gebeten, einen bestimmten verlorengegangenen Gegenstand aus dem Meer zu bergen, wollen aber nicht genau sagen, worum es sich handelt. Als Marion dies ablehnt, entführen die Leute Milo, um Gavilan damit zu erpressen, diesen Gegenstand nun doch zu bergen. Es stellt sich heraus, dass es sich da um Drogen handelt. Als Gavilan die Drogen aus dem Meer fischt, vertauscht er es durch Milchpulver. Doch die Entführer bemerken der Schmu und schnappen sich Milo kurzerhand zurück. Gavilan muß sich nun was einfallen lassen, um Milo zu retten aber den Gangstern trotzdem das rauschgift nicht überlassen zu müssen...

 

The Institute for ozeographische Gavilan and Marion is asked to pose a particular lost object from the sea, but will not say exactly what it is. When Marion rejects this, Milo kidnap people to Gavilan to blackmail, to conceal this matter after all. It turns out that this is because of drugs. Fishes as Gavilan drugs from the sea, he swapped it with milk powder. But the hijackers notice of jiggery-pokery and grab Milo out of hand. Gavilan must leave now think of something to save Milo, but the gangsters still leave the drug-no need ...
b: 07-Dec-1982 pc: 2518 w: Rick Edelstein & Tom Sawyer d: Alan Cooke


--------------------------------------------------------------------------------

7. Designated Hero

Gavilan verschlägt es diesmal in die Türkei, wo er nach vielen Jahren endlich ein Lebenszeichen eines alten Freundes erhält. Kaum im Hotel angekommen, stellt sich eine attraktive Frau als dessen "Gattin" vor, die auch was vom Kuchen abhaben will. Es stellt sich heraus, dass er einst entführt wurde und nun gegen einen Schatz, den Gavilan aus dem Meer bergen soll ausgetauscht werden soll. Zudem sind auch noch einige türkische Bösewichter hinter dem Schatz her. Durch eine tollkühne List kann Gavilan diese besiegen...

 

Gavilan is breath away, this time in Turkey, where he receives after many years a sign of life from an old friend. Just arrived at the hotel, a woman is attractive as his "wife", which also wants what abhaben of the pie. It turns out that he was once kidnapped and now faces a treasure, the Gavilan from the sea is to be replaced. Moreover, even some Turkish villains behind the treasure. By a daring List Gavilan can defeat this ...


b: 14-Dec-1982 pc: 2506 w: Nicholas Corea d: Charles Picerni


--------------------------------------------------------------------------------

8. The Best Friend Money Can Buy
gs: Michael Kavanagh () Robert Ginty () Mickey Morton () Herman Poppe () Shanna Read () Kerry Slattery () Barbara Horan () Santos Morales () Phil Adamsn () Rockne Tarkington ()

Ein Traum für Gavilan - sein neuester Klient (Robert Ginty) stellt Gavilan einen Blanko-Scheck aus: Dafür soll er ihm das tauchen beibringen damit er Gavilan bei der Suche nach einem Schatz helfen kann, hinter den auch noch ein paar böser Buben her sind....

 

A dream for Gavilan - his latest client (Robert Ginty) is a blank check from Gavilan: That he should appear to him so he can teach the Gavilan for help finding a treasure behind the also have a few bad boys come from. ...


Besonderes: Diverse Szenen spielen in dem Anwesen "Gullsway" in Malibu, wo monatespäter auch die Serie "Hardcastle & McCormick" spielt

 

Special: Several scenes take place in the premises "Gullsway" in Malibu, where months later, the series "Hardcastle & McCormick" playing


b: 21-Dec-1982 pc: 2505 w: Mark Frost (I) d: Don Chaffey


--------------------------------------------------------------------------------

9. The Guns of Harry August

Gavilan tries to stop an American living in England from dealing stolen NATO arms to terrorist groups.


b: 28-Dec-1982 pc: 2521 w: Robert Van Scoyk d: Charles Picerni


--------------------------------------------------------------------------------

10. The Midas Keys

Gavilan is stalked by members of a Nazi faction who think he has the mysterious crystal pyramid they lost in a plane crash.


b: 18-Mar-1983 pc: 2514 w: Bruce Cervi d: Paul Krazny


--------------------------------------------------------------------------------

11. The Diamond Goddess


Diese Folge wurde in den USA und weltweit leider nicht (mehr) ausgestrahlt, da die Serie vorher gecancelt wurde.


b: UNAIRED w: Chris Bunch & Cole Allan & Rick Edelstein


--------------------------------------------------------------------------------

12. The Proteus Affair


Diese Folge wurde in den USA und weltweit leider nicht (mehr) ausgestrahlt, da die Serie vorher gecancelt wurde.


b: UNAIRED w: Danny Biderman & Robert Short & Thom Thomas


--------------------------------------------------------------------------------

13. Rios En La Mar


Diese Folge wurde in den USA und weltweit leider nicht (mehr) ausgestrahlt, da die Serie vorher gecancelt wurde.


b: UNAIRED

DAS INTRO ZUR SERIE:

Tauchen gelernt für die Rolle / Learn Diving for the role

Um die Rolle glaubwürdiger zu spielen, hatte Urich sich extra fürs Tauchen weitergebildet. Er hatte sogar in seinem eigenen Swimmingpool viel Zeit verbracht, um das Tauchen glaubwürdig rüberzubringen (siehe den Bericht)

 

In order to play the role more faithfully, Urich had developed further for diving. He had even spent time in his own swimming pool to bring the diving credibly (see the report)

SCREENSHOTGALERIE

Hier eine kleine Bildergalerie an Screenshots, die ich angefertigt habe.

 

Zur Vollansicht bitte einfach immer auf das gewünschte Bild klicken

 

Here is a small gallery of screenshots that I made.

For full size please click on the picture always

MEIN ZEITSCHRIFTENMATERIAL ZU GAVILAN / My german Clippings to Gavilan

Zur Vollansicht bitte einfach nur auf das gewünschte Bild klicken

Hier nun mein Material zu Gavilan, leider nicht sehr viel, aber die Serie lief ja auch nie im deutschen TV, die Berichte stammten eigentlich aus der Fahrwasser seines "Vegas" - Erfolges:

 

Bild 1) Vegas-Star Robert Urich spielt jetzt einen Taucher!


Bild 2) Der Text in lesbarer Form


Bild 3) Ein doppelseitiges Poster einer ital. zeitschrift von Bob als Gavilan (mußte ich 2 Scans von machen, damit es reinpasste)

 

Here is my material to Gavilan, unfortunately, not very much, but the series was never even in the German TV, the reports came originally from the waters of his "Vegas" - success:


Figure 1) Vegas star Robert Urich plays a diver now!

Figure 2) The text in readable form

Figure 3) A double-sided poster of an Italian magazine had Bob as Gavilan (I make 2 scans, so it fit in.)

Promobilder / Promotionpictures from / aus "Gavilan"